Una tesis de Arquitectura cita fuentes que APA 7 no cubre con el mismo ejemplo genérico de «libro» o «página web»: planos, reglamentos de construcción, catálogos de materiales y fotografías de edificios. Cada una tiene un formato específico, y usar el formato equivocado —tratar un reglamento como si fuera un libro, por ejemplo— es de las correcciones más comunes que recibe el capítulo de referencias en esta carrera. Esta guía cubre cada tipo de fuente por separado, con ejemplos exactos que puedes adaptar a tu propio proyecto y a la información específica de tu ciudad o municipio, para que tu bibliografía final no mezcle formatos incorrectos entre sí.
Cómo citar un reglamento o norma técnica
Un reglamento de construcción o una Norma Técnica Complementaria se cita como el documento legal/institucional que es, con la entidad emisora como autor:
Gobierno de la Ciudad de México. (2022). Normas Técnicas Complementarias para el Diseño y Construcción de Estructuras de Concreto. Gaceta Oficial de la Ciudad de México.
Si consultaste la norma en línea, agrega la URL al final. En el texto, cítala por su nombre corto reconocible después de la primera mención completa: «…conforme a las Normas Técnicas Complementarias (Gobierno de la Ciudad de México, 2022)». Nunca cites un reglamento genéricamente («según el reglamento de construcción») sin la referencia formal completa en tu bibliografía — un reglamento es una fuente normativa citable como cualquier otra, no un dato de conocimiento general que puedas dar por hecho. Si tu proyecto se rige por el reglamento de un municipio distinto a la Ciudad de México, aplica exactamente la misma lógica sustituyendo la entidad emisora correspondiente (el ayuntamiento o ente estatal que publicó el reglamento vigente en esa localidad).
Cómo citar planos y dibujos técnicos
Los planos que tú mismo elaboraste para tu proyecto de tesis no necesitan cita — son tu propio trabajo y se presentan como figuras numeradas dentro del documento, con su propio pie de figura descriptivo. Los planos de un proyecto existente que reproduces o adaptas (por ejemplo, el plano original de un edificio patrimonial que estudias) sí necesitan cita, tratados como una obra visual con su autor o la institución que los resguarda:
Instituto Nacional de Antropología e Historia. (1978). Planta arquitectónica del [nombre del inmueble] [Plano arquitectónico]. Archivo Técnico del INAH.
Si no puedes identificar al autor original ni la institución que resguarda el plano, documenta con la mayor precisión posible de dónde lo obtuviste (archivo consultado, fecha de consulta) y decláralo como fuente de autoría no identificada, nunca como si fuera tuyo.
Cómo citar catálogos técnicos y fichas de producto
Los catálogos de materiales o sistemas constructivos (por ejemplo, la ficha técnica de un sistema de impermeabilización que especificas en tu proyecto) se citan como folleto o informe técnico, con la empresa como autor institucional:
[Nombre de la empresa]. (2025). Ficha técnica: sistema de impermeabilización [nombre del producto]. [Nombre de la empresa].
Incluye la URL si el catálogo se consultó en línea. Ten cuidado con las fichas técnicas sin fecha visible: si la empresa no publica la fecha de edición, usa «s.f.» (sin fecha) en el lugar del año, pero intenta primero verificar si existe una versión con fecha en el sitio oficial del fabricante — es preferible a la fecha faltante. Cuando especifiques un producto en tu proyecto (por ejemplo, un tipo de aislante térmico), cita la ficha técnica exacta que consultaste para las propiedades del material, no una versión genérica de la línea de producto que puede tener variantes con especificaciones distintas.
Cómo citar fotografías de edificios y espacios
Si tomaste tú mismo las fotografías de un edificio o espacio para tu tesis, no necesitan cita formal — son tu material original, presentado como figura con su pie descriptivo (ubicación, fecha de la toma). Si usas una fotografía de otra persona o de un archivo institucional, cítala como imagen:
[Autor o institución]. ([Año]). [Título o descripción de la fotografía] [Fotografía]. [Repositorio o archivo]. URL
Verifica siempre los términos de uso del repositorio de donde tomas la imagen — algunos archivos fotográficos institucionales permiten uso académico citando la fuente, mientras que otros requieren autorización explícita, especialmente para fotografías de interiores de inmuebles privados o patrimoniales.
Cómo citar información cartográfica y datos geoespaciales
Si tu tesis usa capas de un sistema de información geográfica (por ejemplo, uso de suelo del INEGI o del municipio donde ubicas tu proyecto), cítalo como conjunto de datos:
Instituto Nacional de Estadística y Geografía. (2024). Marco Geoestadístico Nacional [Conjunto de datos]. INEGI. URL
Si tú generaste el mapa a partir de esos datos (por ejemplo, un análisis de zonificación propio en un software SIG), el mapa resultante es tu propio trabajo y se presenta como figura, pero debes citar la fuente de los datos originales que usaste para construirlo, tal como citarías la base de datos de cualquier otro análisis propio.
Cómo citar renders, modelos 3D y visualizaciones generadas por software
Un render o modelo 3D que tú generaste de tu propio proyecto se presenta como figura de elaboración propia, sin cita formal, igual que un plano propio. Si el render fue generado con asistencia de una herramienta de inteligencia artificial a partir de tu propio modelo, sé transparente en el pie de figura sobre qué parte del proceso fue asistida por IA — es una práctica de integridad académica cada vez más esperada, no solo una formalidad. Si usas un render o modelo de otro autor como referencia (por ejemplo, la visualización de un proyecto de un despacho reconocido que analizas como caso de estudio), cítalo igual que una fotografía: autor, año, título, tipo de fuente entre corchetes y de dónde lo obtuviste.
Cómo citar entrevistas a arquitectos, consultores o autoridades locales
Si tu tesis incluye entrevistas a un arquitecto, un ingeniero consultor o una autoridad municipal (por ejemplo, para documentar el criterio de diseño de un proyecto existente o el proceso de gestión de un permiso), APA 7 trata las comunicaciones personales de forma distinta al resto de fuentes: se citan solo en el texto, con la fecha exacta de la entrevista, y no aparecen en la lista de referencias porque no son recuperables por el lector. Ejemplo: «(J. Pérez, comunicación personal, 15 de marzo de 2026)». Esta es una excepción real dentro de APA 7, no un descuido tuyo — asegúrate de que tu asesor conozca esta regla si te pregunta por qué una entrevista citada no aparece en tu bibliografía final.
Cómo organizar tu bibliografía cuando mezclas muchos tipos de fuente
Una tesis de Arquitectura suele terminar con una bibliografía más heterogénea que la de otras carreras: libros, artículos, reglamentos, catálogos, planos de archivo y fotografías, todos mezclados. APA 7 los ordena alfabéticamente en una sola lista, sin separarlos por tipo de fuente —no crees secciones separadas de «bibliografía» y «fuentes gráficas» salvo que tu reglamento de titulación lo exija explícitamente. Si tu facultad sí pide separar las fuentes visuales (planos, fotografías, renders de terceros) en un apartado propio, verifícalo con tu asesor antes de entregar, porque no es la convención estándar de APA 7 y algunos programas de Arquitectura mantienen su propia costumbre al respecto.
Checklist antes de entregar tu bibliografía de Arquitectura
- Cada reglamento o norma citado usa la entidad emisora como autor, con año y título completo del documento.
- Distinguiste claramente entre figuras de elaboración propia (planos, fotos, renders) y fuentes citadas de terceros.
- Verificaste los términos de uso de cualquier imagen o plano de archivo que no elaboraste tú mismo.
- Las fichas técnicas de productos citan el documento exacto que consultaste, no una versión genérica de la línea de producto.
- Si usaste asistencia de IA para algún render o visualización, lo declaraste en el pie de figura correspondiente.
- Las entrevistas citadas como comunicación personal aparecen solo en el texto, no en la lista de referencias.
Errores comunes al citar fuentes de Arquitectura en APA 7
- Citar un reglamento como si fuera un libro genérico. Los reglamentos y normas usan la entidad emisora como autor y el formato de documento legal/institucional, no el de una publicación editorial convencional.
- No distinguir entre material propio y material citado. Un plano o fotografía que tú elaboraste va como figura de tu autoría; uno que reproduces de otra fuente necesita cita completa.
- Omitir la fecha de consulta en fuentes que cambian con el tiempo. Los catálogos técnicos y las normas se actualizan; anota la fecha en que consultaste la versión que citas.
- Usar imágenes sin verificar los derechos de uso. Especialmente en fotografías de archivos patrimoniales o de interiores privados, verifica el permiso antes de reproducirlas en tu tesis, no solo antes de publicarla.
- Incluir entrevistas por comunicación personal en la lista de referencias. Van solo en el texto, nunca en la bibliografía final.
Preguntas frecuentes
¿Necesito citar los planos que yo mismo dibujé para mi proyecto de tesis?
No necesitan una referencia bibliográfica formal, pero sí deben presentarse como figuras numeradas con un pie de figura descriptivo, indicando que son de elaboración propia.
¿Cómo cito un reglamento si no tiene autor individual?
Usa la entidad gubernamental o institucional que lo emitió como autor (por ejemplo, «Gobierno de la Ciudad de México» o el ayuntamiento correspondiente), nunca dejes el campo de autor vacío.
¿Puedo usar fotografías de Google Street View o Google Earth en mi tesis?
Sí, con la cita correspondiente a la plataforma como fuente, indicando la fecha de la imagen que aparece en la herramienta y la fecha en que la consultaste, ya que estas plataformas actualizan sus imágenes periódicamente.
¿Debo citar el software que usé para mis planos o renders?
No es obligatorio en la bibliografía, pero es común y útil mencionar el software en tu capítulo de metodología, como parte de la descripción de tu proceso de trabajo.
¿Cómo cito una entrevista a un arquitecto que hice para mi tesis?
Como comunicación personal: se cita únicamente en el texto con el nombre completo, la fecha exacta y la etiqueta «comunicación personal», y no aparece en la lista de referencias.
Si ya organizaste tus fuentes, revisa cómo hacer una tesis de Arquitectura completa y los temas de tesis de Arquitectura organizados por línea si todavía estás definiendo tu proyecto, además de cómo evitar el plagio cuando reproduces catálogos de obra, planos de archivo y referencias visuales de terceros en tu documento final.