En APA 7 un episodio de pódcast se referencia así: Apellido, N. (Anfitrión). (Año, día de mes). Título del episodio (n.º 42) [Episodio de pódcast de audio]. En Título del pódcast. Productora. URL. La clave es que el episodio es la parte y el pódcast la obra completa, igual que un capítulo dentro de un libro.
De ahí salen los dos errores dominantes: poner en cursiva el nombre del pódcast cuando citas un episodio concreto —va en cursiva el episodio— y omitir el rol entre paréntesis después del nombre, que es lo que identifica quién hizo qué.
Episodio concreto de un pódcast
Ejemplo:
Cita en el texto: (Rivas Torres, 2025).
Notas sobre los campos que más dudas generan:
- El número de episodio se incluye si existe; si el pódcast no numera, se omite sin más.
- La productora se pone si aparece identificada. Muchos pódcast independientes no tienen, y entonces el campo se omite.
- El rol va entre paréntesis: Anfitrión, Anfitriona, Anfitriones. Si quien firma el contenido es realmente el productor, se indica ese rol.
- El formato se ajusta al medio: si es un pódcast en video, el descriptor es [Episodio de pódcast de video].
La serie completa
Cuando te refieres al pódcast como obra y no a un episodio, la referencia cambia: el título va en cursiva, el descriptor es del conjunto y el año se expresa como rango abierto si sigue publicándose.
Como en cualquier obra que se actualiza, si tu programa lo pide puedes añadir fecha de recuperación; el criterio general para fuentes cambiantes está en cómo citar una página web en APA 7.
Citar un fragmento concreto: la marca de tiempo
Un pódcast no tiene páginas, y en una cita textual APA pide una localización equivalente. Para audio, esa localización es la marca de tiempo del inicio de la cita.
Transcribe literalmente lo que se dice, sin corregir el registro oral salvo muletillas irrelevantes, y marca cualquier omisión con puntos suspensivos. Las reglas de cita corta y cita en bloque son las mismas que para texto: citas textuales en APA 7. Si vas a analizar varios episodios como corpus, conviene transcribirlos de forma sistemática; las opciones están en herramientas para transcribir entrevistas.
Casos que complican la referencia
| Situación | Qué hacer |
|---|---|
| Un invitado dice la frase que quieres citar | El autor de la referencia sigue siendo el anfitrión o la productora del episodio. Atribuye al invitado en tu redacción: «X, entrevistado en el episodio…» y cita la referencia del episodio |
| El pódcast no numera episodios | Omite el campo de número; no lo inventes ni uses el orden en la lista de reproducción |
| Solo se conoce el nombre artístico o del programa | Ese nombre ocupa el lugar del autor, tal como aparece |
| No hay fecha visible del episodio | Usa s. f. y añade fecha de recuperación. El criterio general está en cómo citar sin autor, sin fecha o sin páginas |
| Está alojado en una plataforma de video | Si lo consultaste como video, aplica el formato de cómo citar un video de YouTube; si lo escuchaste como audio, el de pódcast |
| Es un audio que no está publicado | Una grabación privada no es fuente recuperable: se trata como comunicación personal, se cita solo en el texto y no entra en la lista |
Ese último caso es el que más se confunde con una entrevista de investigación. Si el audio lo grabaste tú como parte de tu método, no se referencia: es dato primario y se describe en la metodología. La distinción entre comunicación personal y entrevista publicada está desarrollada en cómo citar una entrevista en APA 7.
Errores frecuentes
- Poner en cursiva el pódcast al citar un episodio. La cursiva va en el título del episodio; el pódcast lleva cursiva solo cuando la referencia es a la serie completa.
- Omitir el rol. «(Anfitrión)» o «(Anfitriona)» no es opcional: identifica la función de quien firma.
- Usar la fecha en que lo escuchaste. El año y la fecha son los de publicación del episodio.
- Citar sin marca de tiempo una frase textual. Es el equivalente a no dar página en un libro.
- Enlazar a la plataforma de escucha en lugar de al episodio. La URL debe llevar al episodio concreto, no al catálogo del pódcast.
- Atribuir la referencia al invitado. El invitado se menciona en el texto; la referencia corresponde a quien produce el episodio.
Los principios generales del sistema están en las normas APA séptima edición y los formatos del resto de fuentes en los ejemplos de referencias APA 7. Los pódcast se intercalan alfabéticamente con todo lo demás, sin sección aparte: cómo ordenar la lista de referencias. Y si tu corpus mezcla audio con publicaciones de plataformas sociales, el formato de estas últimas está en cómo citar redes sociales en APA 7.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se cita un episodio de pódcast en APA 7?
Con el formato: Apellido, N. (Anfitrión). (Año, día de mes). Título del episodio (n.º del episodio) [Episodio de pódcast de audio]. En Título del pódcast. Productora. URL. El título del episodio va en cursiva y el del pódcast también, precedido de «En», igual que un capítulo dentro de un libro.
¿Qué va en cursiva, el episodio o el pódcast?
Depende de qué cites. Si citas un episodio concreto, la cursiva corresponde al título del episodio. Si la referencia es a la serie completa, entonces el título del pódcast va en cursiva y no se menciona ningún episodio.
¿Cómo cito una frase exacta de un pódcast?
Con la marca de tiempo donde inicia la cita, en lugar del número de página: (Apellido, 2025, 24:15). Transcribe literalmente lo dicho y señala cualquier omisión con puntos suspensivos.
¿Qué hago si quien habla es un invitado y no el conductor?
La referencia sigue correspondiendo a quien conduce o produce el episodio. Al invitado lo atribuyes en tu redacción, por ejemplo «X, entrevistado en el episodio…», y la cita parentética apunta a la referencia del episodio.
¿Y si el pódcast no tiene número de episodio ni productora?
Se omiten esos campos. No conviene inventar una numeración a partir del orden en la plataforma, porque no es un dato de la fuente.
¿Cito igual un pódcast que escucho en una plataforma de video?
Depende de cómo lo consultaste. Si lo viste como video en una plataforma de video, aplica el formato correspondiente a esa plataforma; si lo escuchaste como audio en una aplicación de pódcast, usa el formato de pódcast con el descriptor de audio.